Cuando un estudiante  asiste a la escuela secundaria al menos 95%  de los días escolares durante un periodo de dos meses, tu familia puede ganar una Recompensa de $100. Esto significa que de 40 días escolares que hay en un periodo de dos meses, tu hijo o hija debe asistir a 38 de esos días. 

La Recompensa se reparte entre los estudiantes y sus familias. Los estudiantes reciben $50 y los padres reciben $50 también. Las familias pueden obtener hasta un máximo de $500 por la duración del programa.

Qué tienes que enviar:

Si el estudiante asiste a una escuela pública: ¡NADA! Podemos tener acceso al reporte de asistencia de tu hijo o hija a través del Departamento de Educación. No necesitas enviar un cupón.

Si el estudiante asiste a una escuela privada, charter o cristiana:
 

1. Cupón Especial. Haz clic aquí para obtener una copia..

2. Informe oficial de asistencia escolar. Puedes obtener una copia de informe de asistencia escolar en la oficina de la escuela.  El informe debe estar impreso en papel timbrado de la escuela y firmado por el administrador.

El informe oficial debe incluir:
a. El nombre de tu hijo o hija
b. El número de días que asistió a la escuela durante el periodo de dos meses que indica el cupón
c. El número de días escolares para ese mismo periodo
 

¿Qué ocurre si tu hijo o hija se enferma?

Si tu hijo o hija falta a la escuela más de dos días por estar enfermo(a), puedes enviar una nota del doctor indicando los días en los que estuvo enfermo(a). Haz esto independientemente de si tu hijo o hija va a escuela pública o privada. La nota del doctor de tu hijo o hija debe incluir:

1. los días que tu hijo o hija estuvo enfermo(a)
2. número de teléfono del doctor
3. número de licencia del doctor
4. firma del doctor
   

¡Haz Clic Aquí para Más Información!>>

Las Recompensas por los exámenes Regents funcionan de la siguiente manera: Por cada uno de los cincos exámenes Regents certificados que el estudiante apruebe con una puntuación de 65 o más, el estudiante recibe una Recompensa de $600. 

Los exámenes que cualifican son los siguientes:

1. Matemáticas (CUALQUIERA de los siguientes)

   - MATEMÁTICAS A
   - Algebra Integrada I
   - MATEMÁTICAS B
   - Geometría
   - Algebra II/ Trigonometría
 

2. Ciencias (CUALQUIERA de las siguientes):

   - Química
   - Ciencias Terrestres
   - Ecosistemas y Ciencias Naturales 
   - Física

3. Inglés de Comprensión

4. Geografía e Historia Mundial

5. Historia y Política de Estados Unidos

 

Qué tienes que enviar:

- Si el estudiante va a escuela pública: ¡NADA! Podemos tener acceso a los resultados de los Regents directamente a través del Departamento de Educación.

- Si el estudiante asiste a una escuela privada, charter o cristiana: Habla con tu organización comunitaria para obtener una copia de los resultados de los exámenes. También tienes que llenar y enviar el Cupón Especial.

1. Cupón Especial. Haz clic aquí para obtener una copia.

2. Informe Oficial de los Resultados de los Exámenes Regents del Estado de Nueva York. Puedes obtener una copia del informe oficial del estudiante en la oficina administrativa de la escuela.

RECORDATORIO IMPORTANTE: 
Los estudiantes pueden recibir Recompensas sólo por los exámenes Regents certificados que se mencionan en la parte superior de esta sección. Los estudiante de escuelas públicas reciben las Recompensas automáticamente, pero en ocasiones el pago puede tomar varios meses en ser entregados. 

Por asistir a las reuniones con los maestros de tus hijos, puedes obtener una Recompensa de $25. En la mayoría de las escuelas, las reuniones entre padres y maestros toman lugar una vez en otoño (Octubre o Noviembre), y una vez en primavera (Marzo o Abril). Puedes recibir la Recompensa de $25 dos veces por año escolar, hasta un máximo de $50. 

Qué tienes que enviar:

- Cupón. Envía el cupón asignado a la Reunión de Padres y Maestros (ya sea la de otoño o primavera).

- Formulario de Reuniones entre Padres y Maestros. Tanto tú como los maestros de tu hijo o hija deben completar el formulario y firmarlo. De lo contrario no podrás recibir la Recompensa.

¿Cuándo es la próxima reunión entre padres y maestros? 
Ponte en contacto con la escuela de tu hijo o hija para saber cuándo es la próxima reunión. Las reuniones usualmente toman lugar en otoño (octubre o noviembre) y en primavera (marzo o abril). 

¿Puede alguien asistir a la reunión en mi lugar?
Si algún otro adulto asiste a la reunión en tu lugar, él o ella debe conocer suficientemente bien a tu hijo o hija como para hablar con los maestros sobre su desempeño en la escuela. Él o ella puede llevar el Formulario de Reuniones entre Padres y Maestros a la reunión y completarlo con el maestro. 

Los estudiantes de Escuela Superior pueden obtener una Recompensa de  $50  por tomar los exámenes SAT Preliminares. Los estudiantes pueden obtener esta Recompensa dos veces durante la duración del programa, para recibir hasta un máximo de $100.

Qué tienes que enviar:

- Cupón. Envía el cupón que aparece en el Libro de Cupones para los estudiantes de escuela secundaria (9no a 12mo grado) que tomen los exámenes SAT Preliminares.

- Copia del informe oficial de los resultados de los exámenes SAT Preliminares. La escuela usualmente le envía a los estudiantes de escuela secundaria una copia del reporte oficial de los resultados  Este informe está disponible por lo regular de 6 a 8 semanas luego de haber tomado el examen.

¿Qué son los exámenes SAT Preliminares?
Los exámenes SAT Preliminares son pruebas que ayudan a preparar al estudiante de escuela secundaria para tomar el SAT, el cual determina si los estudiantes pueden ingresar a la universidad. Por lo regular, los exámenes SAT Preliminares son administrados en el otoño. Los estudiantes de décimo y undécimo grado pueden tomar la prueba en octubre de forma gratuita. 

¿Qué pasa si pierdo el informe de mis resultados? 
Puedes obtener una copia adicional en la oficina de estudiantes de la escuela.

Si un estudiante de escuela secundaria acumula al menos 11 créditos durante el año académico su familia puede recibir una Recompensa de $600. Las familias pueden recibir esta Recompensa una vez al año. 

Esta Recompensa se divide entre el estudiante y su familia. El estudiante recibe $300 y sus padres reciben $300.

Qué tienes que enviar:

-Si el estudiante va a una escuela pública: ¡NADA! Podemos tener acceso a esta información directamente a través del Departamento de Educación.

-Si el estudiante asiste a una escuela privada, charter o cristiana:

1. Cupón Especial. Haz clic aquí [link to Special Coupon] para obtener una copia.

2. Copia del Reporte Académico oficial o Copia del diploma de Escuela Superior. Puedes obtener una copia del Reporte Académico oficial  en la oficina administrativa de la escuela.

El Informe Académico oficial debe incluir lo siguiente:

a. el nombre del estudiante
b. nombre, dirección y teléfono del la escuela 
c. el número de créditos que el estudiante acumuló durante el año escolar
d. prueba de que el estudiante se encuentra encaminado a finalizar sus estudios en cuatro años

ICONSEJO IMPORTANTE: 
Sólo los estudiantes matriculados a tiempo en un programa de escuela secundaria pueden recibir estas Recompensas. Aquellos estudiantes matriculados en cursos para obtener el certificado equivalente de escuela secundaria (GED, por sus siglas en inglés) no son elegibles para recibir estas Recompensas.

Si el estudiante de escuela superior no obtiene los 11 créditos requeridos para recibir esta Recompensa al final del año escolar el estudiante puede recibir la Recompensa si asiste a cursos de verano en la escuela.

Si un estudiante de escuela superior se gradúa exitosamente su familia puede recibir una Recompensa de $400.  Esta Recompensa se divide entre el estudiante y su familia. El estudiante recibe $200 y sus padres reciben $200.

Qué tienes que enviar:

-Si el estudiante asiste a una escuela pública: NADA! Podemos tener acceso a la información a través del Departamento de Educación. No necesitas enviar un cupón. 

-Si el estudiante asiste a una escuela privada, charter o cristiana:

1. Cupón Especial. Haz clic aquí [link to Special Coupon] para obtener una copia.

2. Copia del Reporte Académico oficial o Copia del diploma de Escuela Superior. Puedes obtener una copia del Reporte Académico oficial  en la oficina administrativa de la escuela. 

El Informe Académico oficial debe incluir lo siguiente:

a. el nombre del estudiante
b. nombre, dirección y teléfono del la escuela 
c. el número de créditos que el estudiante acumuló durante el año escolar
d. prueba de que el estudiante se encuentra encaminado a finalizar sus estudios en cuatro años

CONSEJO IMPORTANTE: 
Sólo los estudiantes matriculados a tiempo en un programa de escuela secundaria pueden recibir estas Recompensas. Aquellos estudiantes matriculados en cursos para obtener el certificado equivalente de escuela secundaria (GED, por sus siglas en inglés) no son elegibles para recibir estas Recompensas.

Además, si el estudiante asiste a una escuela pública, puede tardarse alrededor de cinco meses o más en que la información sea transmitida por parte del Departamento de Educación.